Parlez-vous français?

Parlez-vous français? es el nombre del taller de conversación que dirige Anne Marie Abautret, recibí la invitación por ella cuando la contacté por la red social Facebook.
Había escuchado de Anne Marie hace algunos años atrás de algunos amigos que habían estudiado francés en la Alianza Francesa de Miraflores donde tuvieron la suerte de haberla tenido como profesora.

Siempre me emociona y me hace sentir especial cada vez tengo algún encuentro con el idioma de Molière, Aznavour, De Gaulle, Bardot, Cotillard, etc. me hace bien, me siento à l'aise, como dicen los franceses, que significa en español; de bienestar, tranquilidad, satisfacción. Por eso, sabiendo que iba a participar como invitado el sábado 27 de este mes, me preparé desde días antes, recuerdo que tuve un sueño, en la madrugada de aquel sábado, a pesar de sólo dormir cinco horas, lo que soñé era que yo exponía un tema sobre el amor, las relaciones, y el drama de la ruptura, me miraba en mi sueño, la sensación es mágica, porque es como si el alma sale del cuerpo y levita, mirándome como actúo, me sentía feliz, me veía feliz en mi sueño.

Después de mucho tiempo me despierto y me levanto en el primer sonido del despertador, tomé la ducha inmediatamente, luego, prendí el ordenador, para leer las noticias más relevantes en ese momento, el reloj marcaba las 8 de la mañana, la noticia más relevante en ese momento era el Huracán Irene que se acercaba a New York, tomé un jugo de naranja y salí a las nueve y treinta de la mañana rumbo al distrito de Miraflores. Llegué a las diez y cuarto, tenía que caminar unas dos cuadras para llegar a la dirección de Av. Ricardo Palma 761 Miraflores. Llegué y el número era la entrada de un hotel que me recibía, entré y fui directamente a recepción, se respiraba un ambiente acogedor del hotel, en recepción un señor con aire de buena persona y unos cincuenta años estaba hablando por teléfono, esperé a que terminara y le pregunté por Anne Marie, él me hizo una señal hacia una puerta de vidrio, y me dijo que es ahí donde se encuentra la persona que pregunté. La puerta está a cinco pasos de la recepción del hotel, me acerqué a la puerta y toqué, sin recibir respuesta alguna, volví a la recepción y sin preguntarme nada el recepcionista marco desde su teléfono un número, habló con alguien e inmediatamente me dijo de parte de quien, le dije -Nicolás- el recepcionista dijo mi nombre por el teléfono y en segundos me paso el auricular, la voz de un hombre amable me pedía que esperase un momento que en diez minutos me va atender Anne Marie, -Está bien, gracias- le respondí. Tenía mucha curiosidad por conocer personalmente a Anne Marie, había visto algunas fotos de ella con sus alumnos en la red social que mencioné al comienzo, pero, siempre he pensado que conocer y ver a las personas en directo es más interesante, lo que más me emocionaba era estar en el taller y pues, empezaba a ponerme nervioso, es así como decidí dar un tours por mi mismo dentro del hotel, a pesar que el recepcionista me invitó a esperar sentado. Eran las diez y veinte de la mañana aproximadamente, y veía como bajaban los huéspedes del hotel con caras de que acababan de despertar, eran turistas chinos, aparentemente prestos a salir a conocer la ciudad, se juntaban en la sala de entretenimiento del hotel, algunos prendían sus propios ordenadores, uno usaba el ordenador del hotel, otros leían folletos con publicidad turística de la ciudad de Lima, de ciudades del país.
Me senté en aquel sillón donde me invitó el recepcionista a tomar asiento y esperar, seguía emocionado e impaciente porque ya empiece el taller, traté de distraer mis ojos leyendo algunas revistas que encontré en la mesa de madera que estaba muy bien ubicada en la pequeña sala en frente de la recepción pero no tuve éxito, me levanté porque escuché que alguien llegó, era una chica que llegó puntual al taller, me acerqué a ella y amablemente, le dije -hola- tímidamente me respondió lo mismo, preguntándome luego ella dijo -¿Es la primera vez que vienes al taller?- -Sí- respondí haciendo un movimiento con mi cabeza, intercambiamos algunas palabras y en esos momentos, la voz del recepcionista decía mi nombre otra vez, llamándome, -Señor, quieren hablarle- me pasó el teléfono y otra vez la voz de aquel señor de la primera llamada, diciéndome que ya sale Anne Marie en dos minutos, que espere. -Sí, seguiré esperando, no hay problema, gracias- respondí cordialmente, presumiendo que aquella voz masculina, era el esposo de Anne Marie, muy amable el señor por supuesto.
Retomé la conversación con la chica que había llegado, la acompañé sentándome en los sillones que estaban al frente de aquella puerta de vidrio donde se realiza el taller de conversación. La chica y yo vimos que alguien se aproximaba a abrir la puerta, pues, aparecía Anne Marie, con una sonrisa jovial, dándonos la bienvenida -Bonjour- dijo, beso en la mejilla a la chica diciéndole su nombre, que no lo recuerdo ahora, me miro y me dijo -tu es Nicolas, ne c'est pas?- -Bonjour, oui, je suis Nicolas- respondí alegremente. -Enchante- dijo ella, invitándonos a entrar.

Escuché como se cerró la puerta, ya adentro me llamó mucho la atención la decoración del espacio donde se lleva el taller de conversación, me gustó mucho desde el primer plano que pudieron captar mis ojos, ver aquellos sombreros de colores de diferentes lugares del Perú y de otros paises, gorras también,que decoraban perfectamente en las paredes, las sillas y el mueble se veían muy confortables, los materiales didácticos como libros, revistas, folletos estaban muy bien distribuidos. Nos invitó a tomar asiento y empezamos a hablar los tres, Anne Marie, me pidió que nos presentáramos, como esperando que lleguen los demás participantes, nos invitó café que acepté cordialmente, fue a prepararlo y yo no dejaba de seguir mirando la decoración de lugar, tocaron la puerta en ese momento y me atreví a abrir sin perder la mirada en la decoración del lugar. De pronto, abrí y era una participante más que acababa de llegar, nos saludamos y en esos momentos, volvió Anne Marie, trayendo el café caliente, se sentó con nosotros y me pidió que me presentara, me presenté y de pronto llegó una pareja de jóvenes que ya conocía Anne Marie, les saludó y me los presentó, agradables, joven pareja que eran de la selva del Perú, muy agradables. Nos presentamos todos, y Anne Marie, empezaba a decirnos de que trataba el tema que íbamos a conversar, el tema era La Villa (La Ciudad) y de pronto volvieron a tocar la puerta y aparecía otra chica más completando seis participantes.

Ya los seis participantes, hicimos un juego didáctico sobre La Ville, el grupo se dividió en dos para hacer el juego, ganamos nosotros el primer juego, pero el segundo perdimos, fue genial, completar palabras cruzadas con fotografías de los monumentos importantes que se encuentran en la ciudad. En el transcurrir del juego, Anne Marie se fue, regresando luego con unos bocaditos que suele dar a sus participantes, ya que el taller dura tres horas y treinta minutos. Hicimos una exposición personal cada uno, con las preguntas que elegimos sobre La Ville, donde el ganador vía voto de nosotros mismos, elegíamos quien ganaba y el premio era un taller gratuito. Terminé empatado con la chica que llego tarde y pues, hicimos una nueva exposición los dos, ganando ella por supuesto. Fue genial, me divertí mucho, sobretodo porque siempre se aprende, hicimos un poco de gramática para nuestra exposición y pues, que Anne Marie nos corrija es un lujo, ya que ella es francesa y es importante estar con un profesor nativo del idioma que uno está aprendiendo, en este caso es el bello idioma francés.

El tiempo transcurrió muy rápido y se acordó que el tema del próximo sábado será -Les professions- Las profesiones, lamentablemente, no podré asistir porque participaré en la Teletón que se desarrollará los días dos y tres del mes de setiembre, yo estaré el día sábado tres de setiembre de once de la mañana a tres de la tarde, donde me es imposible asistir al taller. Es por una buena causa, ya participé el año pasado y me agradó muchísimo, este año me invitaron a seguir participando y no dudé en volver a hacerlo.

Finalmente, estar en el taller de conversación de francés, es fantástico, me encanta porque por tres horas y media me siento muy bien, aprendiendo, reforzando, mejorando este segundo idioma que amo, el idioma francés. He conversado con Anne Marie y le propuse presentar la obra de teatro que escribí hace cuatro años, cuando era alumno de la Alianza Francesa y en aquel entonces el profesor nos pidió hacer un sketch en francés, pues, yo escribí un pequeño texto de teatro en francés donde lo actuamos en ese entonces el grupo de alumnos que nos toco participar, fue una experiencia inolvidable, y volver ahora a darle vida al texto que escribí, es para mí, volver a nacer, gracias al taller de conversación de francés de Anne Marie.

Seguiré escribiendo sobre esto que tiene para rato.



On continue